PRESENTACION DEL LIBRO "ORCAS DEL CHUBUT"

El jueves 14 de Mayo último se realizó en el Ecocentro de Puerto Madryn la presentación de "Orcas de Chubut", el nuevo libro de Roberto Bubas.
Reproducimos acá las palabras con las que realizó dicha presentación.

Palabras de presentación del libro Orcas del Chubut, 14 de mayo de 2009.

Este libro es el resultado de una investigación de 17 años, fruto de analizar muchas variables y relacionarlas, aplicando el método científico. Mi trabajo no obstante por bastante tiempo fue visto con cierto recelo desde la ciencia ortodoxa.

 

 

 

 

 

Mi madre aquí presente es testigo de mi vínculo con los animales en particular y con la naturaleza en general desde muy chico. Del mismo modo que en mi infancia en la cordillera me hacía amigo de los caballos que amansaba, me hacía amigo ahora de las orcas. Pero la diferencia era que ahora pretendía hacer mis observaciones a través de los caminos de la ciencia.

En el estudio del comportamiento animal, la empatía con el objeto de estudio se veía –y aun se ve- como algo poco serio.

Y aunque una certeza interior me impulsaba a continuar el camino de la observación sistemática mezclada con el vínculo afectivo con las orcas, lo hacía con mucha timidez, casi con culpa.

Pero cuando hace unos años la doctora Jane Goodall, considerada por la comunidad científica mundial como el mayor exponente en el estudio del comportamiento animal, me convocaba para participar con mis experiencias en su documental para Animal Planet…

Cuando tiempo después Mitsubishi Corporation seleccionaba mi proyecto para una beca de 70.000 dólares en mérito a mis propósitos y mi trayectoria...

Cuando casi simultáneamente, National Geographic Society solicitaba mi asesoramiento en la filmación del primer documental especial sobre nuestras orcas que veremos en junio, y decidiera becar además mi proyecto con equipamiento…

Y cuando, finalmente, la WWF de Italia, también me ofrecía otra beca, más pequeña pero no por ello menos prestigiosa…

Decidí ocuparme con toda la energía posible en transmitir mi modo particular, controversial si quieren, de ver el medioambiente y el lugar que nosotros ocupamos en él.

Decidí que la timidez –como dijo el general San Martin- a veces empaña el brillo de nuestros mejores esfuerzos. Y parte de los resultados están a la vista en este libro.

Quiero agradecer a mis maestros, a mis amigos, a los fotógrafos, al diseñador y al traductor, y a los integrantes de la mesa presentadora.

La Corporación Mitsubishi, con su beca de investigación hizo posible acceder al equipamiento necesario en las observaciones, publicar un catálogo identificatorio, inaugurar la sala Orcas en nuestro museo oceanográfico, y cubrir parte de los costos de publicación de este libro. Mi agradecimiento a Shuiichi Ijiri y Eduardo Shiromizu: la parte más importante de la beca es que en el proceso de obtenerla he ganado un amigo.

La Fundación Iara, sin pedirme nada a cambio, se encargó del mecanismo a través del cual la beca de la Corporación Mitsubishi se hizo efectiva. A Walter García Moreno, Carlos Drach y Jorge Aidar Bestene, cuya solidaridad y hombría de bien conozco desde mi infancia en Esquel, gracias.

El gobierno de la provincia del Chubut, no hizo aportes económicos ni en el desarrollo de mi investigación ni en la publicación del libro. Yo tampoco los solicité ni los hubiera reclamado porque soy de los que creen que uno debe, hasta cierto punto aprender a auto-gestionarse los recursos de sus pasiones, y así demostrar que puede estar preparado para llevar adelante empresas mayores. Pero el Estado Provincial hizo algo más importante: confió en mí y me concedió el tiempo para revisar, analizar y presentar parte de las conclusiones de mi trabajo de 17 años con las orcas en este libro y en el guión del documental de Nat Geo, especial sobre nuestras Orcas que va a ser emitido en todo el mundo a partir de junio. Al Sr. Gobernador, a Julián Augusto Cervo, a Norberto Yauhar, a Jorge Fiori y Mirtha Romero, muchas gracias.

En lo personal, este libro y el documental de National Geographic representan para mí el cierre de un ciclo de largos años de esfuerzo. Pero más importante que eso, representa un paso más en mi propósito de posicionar a nuestras orcas como embajadoras del Chubut ante el mundo.

Tengo 38 años, y dediqué los últimos 17 a intentar interpretar a las orcas de Valdés en el contexto de su entorno, el entorno humano incluido. Fueron muchas las variables para analizar. Y hay mucho que todavía queda por saber. Escuché una vez decir que un sabio sabe lo que puede ser conocido y deja el resto como fuente de asombro. En este sentido pienso que tal vez una parte de mi rol en el asunto ya haya concluido.

Konrad Lorenz, el padre de la psicología comparada o etología, estudio del comportamiento de los animales, dijo que somos nosotros, el Hombre actual, el eslabón perdido tan largamente buscado, entre el simio y el Hombre verdaderamente humano que debemos llegar a ser.

Las orcas llevan 9 millones de años casi tal cual las vemos hoy, ocupando el tope de la cadena alimentaria marina. En términos naturales, es lo que se llama una especie exitosa. Han logrado tal mérito en gran parte al buen uso de un cerebro altamente evolucionado en favor de la supervivencia de su especie. La comunicación entre individuos, su comportamiento, las técnicas de cacería cooperativa, sus estructuras familiares altamente complejas, son en conjunto un ejemplo de vida social organizada, basada en la armonía de sus relaciones interpersonales, es decir, las orcas son ejemplos de sentido común. 

Es por estas razones que estoy convencido de que más allá de nuestra curiosidad humana por conocer los aspectos de su historia natural, este es el mayor mensaje de las orcas a los hombres: que dentro de la múltiple diversidad de capacidades y opiniones, debemos aprender a ponernos de acuerdo, sorteando las diferencias que siempre, siempre estarán presentes, y trabajar en equipo y entre todos en pos de un objetivo en común.

Nota relacionada del diario La Jornada: Se presentó en Madryn el libro “Orcas del Chubut”, de Roberto Bubas